There is no known textual source for this scene. A rider is thrown head first into a river when his horse stumbles. The wavy blue glass of the river is separated from the landscape beyond by a brown strip representing the riverbank. There is no sequel to the incident.